- Selon l'Arpt (jeudi 13 avril 2006), le volume global du trafic réalisé par les opérateurs du courrier international est estimé à 239 549 objets au cours du deuxième semestre 2005.
L'opérateur Dhl détient 69,51% de part du marché avec 166 508 objets transportés suivi de l'opérateur Ups avec 12,12% et 29 031 objets et l'opérateur Ems avec 28 211 objets soit 11,78% du marché.
L'évolution du trafic durant le deuxième semestre 2005, comparativement au premier semestre, est de 18 890 objets supplémentaires, due essentiellement à une évolution significative de la demande et à une politique de marketing plus agressive. Les nouveaux venus sur le marché, Chronopost et Falcon Expresse (Fedex), arrivés au deuxième semestre 2005, détiennent respectivement 5,29% et 1,31% du marché.
Note : - Selon les statistiques de l'Arpt (août 2006), le volume du courrier accéléré a été de 476 566 objets en 2005 contre 433 288 objets durant l'année 2004 (croissance de + 9,99%).
L'opérateur Dhl garde toujours sa place de leader avec 70,78% de parts de marché grâce notamment à la qualité du service rendu : Pour la France, le courrier est acheminé en J+1 à 93% et celui à destination de l'Afrique en J+2 à 86,50%.
Les délais enregistrés par l'opérateur Ups sont meilleurs avec une fiabilité de 97% alors que l'opérateur Fedex achemine son courrier à J+3 pour l'Afrique et à J+2 pour la France.
Le marché du courrier accéléré international a généré un total de plus de 745 millions de dinars en 2004 (609 pour Dhl, 62,5 pour Ems et 52,2 pour Ups). Pour sa part, le rapport annuel d'Algérie Poste ne sépare pas les activités courrier accéléré international et courrier domestique.
L'opérateur privé Chronopost a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 20,6 millions de dinars en 2005.
Dhl est présent dans 19 principales localités du pays (Alger, Bejaia, Tizi Ouzou, Annaba, Constantine, Skikda, Hassi Messaoud, Oran, Arzew, Tlemcen…) et il est le seul opérateur qui dispose d'un avion de type Embrayer 120 d'une capacité de 3,5 tonnes pour le courrier international. Ce qui lui permet de créduire les délais d'acheminement et de proposer une meilleure offre.Ups est présent dan,s toutes les communes d'Algérie.
C'est en 2005 que deux nouvelles autorisations ont été délivrées au profit de Chronopost international Algérie et de Falcon Fedex Express Algérie.

Note: Dans le dernier rapport de l'ARPT datant du 3è trimestre 2007, le marché du courrier accéléré est dominé par l'opérateur DHL avec 65,84% de parts, suivi par l'UPS avec 14,55%, EMS avec 10,61%, Chronopost avec 4,55% et Fedex Express avec 4,45%